| Leo's profile爬行的蜗牛PhotosBlogLists | Help |
|
爬行的蜗牛所有的难题都有一个简单的答案,我用我的方式寻找答案。
12/30/2008 20081228200811/13/2008 FW : Lots of Unanswered Questions
1. Nortel is planning on cutting 1,300 positions but despite announcing plans on Sept. 17 that it was restructuring, no one seems to have lost their job yet other than four senior executives: John Roese, Lauren Flaherty, Dietmar Wendt and Bill Nelson. It seems like a bizarre way to conduct business. Imagine if you’re a hard-working Nortel employee, and you have no idea whether you’re going to be among the 25% who’s going to lose their job over the next two months or one of the 75% slated to get turfed in early-2009. So, what would you do? Either you’re looking for another job outside Nortel, or you’re doing some serious brown-nosing within the company to keep your job or find another position. Either way, lots of Nortel employees are probably doing something other than being focused on work. And if you’ve got a big chunk of your employees worried more about being employed than working, what do you think the fourth-quarter numbers are going to look like? My prediction is pretty bad. 2. Just wondering if Nortel is going to replace its chief technology officer (Roese), chief marketing officer (Flaherty), global services president (Wendt) or executive vice-president of global sales (Nelson)? If not, then it’s obvious Nortel is being chopped into three distinct entities with their own management teams - enterprise, carrier and the metro Ethernet networks business, which is already operating as a quasi-standalone entity. It begs the question whether Nortel is being positioned to be sold in chunks somewhere down the road. Check out Red Herring for more on the breakup scenario. 3. What’s the board doing these days? If they, in theory, approved the dumping of four senior executives hired as part of Mike Zafirovski’s senior management overhaul, then what does that say about their confidence in Mike Z.? Speaking of the four senior executives, why let them go now? Three of them - Roese, Flaherty and Wendt - were hired just two years ago while Nelson joined only 10 months ago. If they weren’t doing the job, shouldn’t Joel Hackney have been axed as well given Nortel’s still far being a major player in the enterprise market. 4. What’s Zafirovski’s future? There’s no doubt he’s a good operations, finance and sales guy but what’s been his strategic vision? 5. Finally, how long before Nortel files for bankruptcy protection? The company is burning through cash at an alarming rate, the chance of it selling any of its assets for a major amount of cash are dwindling by the day, and senior management seems unwilling to perform radical surgery to get the patience on the road to health. 11/7/2008 犯强汉者,虽远必诛!
天空有些非常浓厚的云彩,一点点风, 大片大片的蓝天在我头上一点一点的散开。"阳光明媚如兰,湖水温润似玉,有微风拂面而来",我常常会想念这样的风景。可惜现在的我却无法享受这片宁静,现在正好是午后两点钟的时刻,耳边除了同伴们拉动枪栓和上弹夹的哗啦声之外,还传来同伴们四下散开来跑动时的脚步声。我端在手里的是个带瞄准镜的狙击步枪,左侧就是我们部队鲜红的旗帜,一面为无数人的鲜血凝成旗帜。我知道这午后的宁静就要被枪声打破,一会儿就会有人死去,不是别人就会是我。
2008年11月7日下午两点,北电MSS(ATM+RTM)悍然发动“一一·七事变”(又称“香山卢沟桥事变”), 北电MSS(Service+IP)军队在香山伪卢沟桥打响了全面抗战的第一枪。在北电第三季度财报公布前,在北电宣布裁员亦或出售重组前, 我们享受着这最后的疯狂,珍惜这最后的团队活动。
呵呵,这就是我们今天下午的香山真人CS,玩的相当HIGH.小记些许,聊以记录一个下午的快乐的汗水.
梦里依稀慈母泪,城头变换大王旗。 忍看朋辈成新鬼,怒向刀丛觅小诗。
第一回合阵地保卫战,我扮哨兵,进去喝杯茶功夫,出来的时候已经发现我方旗帜已经被敌方占领,直接晕倒. 阵地上有个哨台,人躲在后边,正好挡住上身,敌人瞄不到接收器,我就躲在后边一个一个的瞄,那个爽啊;XJG看了我好久,郁闷了半天.可惜最后敌人怒了,上来两个,把我围起来灭了.
灵台无计逃神矢,风雨如磐暗故园。寄意寒星荃不察,我以我血荐轩辕。
斩首行动中,为护相云,我纵身一跃,舍命用肉身帮她挡住ZZ邪恶的子弹,在近身肉搏中死磕了三条命,终于击杀ZZ于垃圾桶旁.
在我方的斩首行动中,全面发展五农出狗的RUSH战略,全体队员一路狂冲,全面体现我军”一不怕苦、二不怕死”的革命精神,以及永往直接大无畏的牺牲精神,在ZZB同志的带领下,于敌人阵地发起正面突击,在一分钟不到的时间内,突入敌人司令部,面对我方无数枪支,敌方司令官WLF恐惧无助晕倒
望门投止思张俭,忍死须臾待杜根。我自横刀向天笑,去留肝胆两昆仑!
在峡谷追击战中, 为护WAB,ZX战略撤退,我IP四壮士打阻击战帮助大部队撤离,死守山海关为全军断后,在面对蓝军疯狂猛烈的进攻,四壮士高歌"大风起兮云飞扬balabala...",一副"一夫当关,万夫莫开"的气势.直至最后一刻,战士们始终没有听到集结号的吹响,除了我击毙敌人16人次,胜利逃亡至集结点,其余三壮士壮烈牺牲。
11/3/2008 Nortel’s Q3 Results: Nov. 10It took awhile but Nortel has finally announced that its third-quarter results will be released on Nov. 10. Here are the details: Audio Conference Call Details North America: 1-866-862-3927 If you’re into symbolism, the photo that accompanies the details of the Q3 call suggests a brighter future:
But now I am still worry about it. 10/26/2008 写给妹妹的话: 看来你长大了
深夜,我给你打了好 几个电话,只是想确定一下你是否回到了宿舍,才大一的你不应该太晚回去.直到你接了电话,告诉我你早就听完演唱会回来,刚才是在扑腾扑腾洗澡外加发短信,我才放心的让你早早睡觉去. 不知到从什么时候开始,我也像爸爸妈妈一样打着电话,和你说着那些他们曾经天天和我说的话;在你眼里,我也慢慢的变得和爸爸妈妈一样天天罗罗嗦嗦了. 真的,我从来不觉得你长大了,即使看着我们一起刻在柱子上的身高值一次次的被刷新.直到有一天,我发现你MSN上线的日子越来越长,你的QQ头像跳动的频率越来越快;直到有一天,我看见你也开始写博客,你也开始学着上BBS;直到有一天,你站在你大学的门口,问我买哪个手机卡合适的时候,我才发现你真的长大了,真的是要离开家去寻找属于你自己的天空了. 七岁,我比你整整大七岁.所以你在我看来永远都是小小的.只是这世界上有种叫做时间的东西,一点一点的流逝,让你不得不长大,不得不去学习,不得不去自己生活,只是我自己没有注意到而已.你的大学,在我看来,不过是离家三个小时的寄宿生活而已,所以在你告诉我王菲和周华健早已老去的时候,在你告诉我你听得早已经是蔡依林和周杰伦;我的确没有想到你的世界正在一点一点的改变, 而我能告诉你的只是让你过马路的时候不要听MP3. 而在这时间一点点的流逝中, 你长大了. 七岁,我比你整整大七岁,人说两年就有一个代沟,那我们之间距离好远好远.说实话,这些年,我从来不是一个好哥哥,每年我在家里呆的时间不会超过两个月,即使是在高中,我也把大把大把的时间花在读书做题上,没有带着你好好的这里玩那里玩,甚至有时候还会怪你没有好好用工读书.后来赚钱了,我也只会问你需要什么礼物,然后就是再给你买上一堆零食. 其实我很少会问问你想的是什么,但我会奇怪你这小孩怎么会这么想那么想.的确,我从来没问过你要想什么,我更多的想法是你还小着,先好好读书吧.也许,这就叫缺少交流沟通, 代沟从来不是什么好借口,还好,你大哥我最大的优点是承认存在,并试着去接受,或者说这是咱们全家都共有的特性之一了. 记忆里, 我听不懂你的音乐,你看不懂我的电影,我们最大共同语言便是怎么对付老妈老爸. 怎么才能少吃一碗米饭还不被老妈骂;怎么才可以跑远一点,才能不被老爸发现.每次我都是以过来人的身份告诉你要这样要那样,然后就就是要你学会忍耐,长大了,你就可以飞的远远的,去做自己喜欢的事情.偶尔想起来,突然很想笑,原来我们是那么的一样,你不愧是我的妹妹. 在我眼里,你还是那个乖乖的妹妹,从来没有长大过,傻傻的看着,从来不会为自己争取什么,即使好好吃的巧克力,也会让给小的;你还是那个笨笨妹妹,从来没有长大过,傻傻的笑着,拿着花生告诉我那是脱落的牙齿;你还是那个静静的妹妹,从来没有长大过,傻傻的站着,等着门口那吓人的小小狗自己走开. 10/24/2008 总有些东西让你心潮澎湃仅以简单的日程纪念那些敬业的程序员们
纪念那些日以继夜工作在第一线上的工程师们
现在是加拿大时间早上五点,有一个说法说,如果你在早上看到一个程序员,那肯定是他一夜没睡,而不是早起。而我,看见了一群.
2008年4月 白天 加拿大 渥太华 CDMA实验室. 测试中几个电话掉线,忽略. 2008年6月 白天 美国 加州小镇 CDMA 开局测试. 风和日丽 2008年8月10日 白天 美国 加州小镇 上百人电话间隔性同时掉线. 2008年8月10日 白天 罗马尼亚 GNPS. 2008年8月10日 白天 美国 Richardson 北电研发中心,终端调试会议 2008年8月11日 凌晨 中国 广东 广东北电/Richardson/罗马尼亚 会议 2008年8月12日 凌晨 中国 北京 广东北电/Richardson/罗马尼亚/北京(86+Base) 会议 2008年8月20日 凌晨 中国 北京 广东北电/Richardson/罗马尼亚/北京(86+ARP) 会议 2008年9月 深夜 中国 北京 加州/广东北电/Richardson/罗马尼亚/北京(86+ARP) 调试 2008年9月中旬 凌晨 86:确定. / CDMA:我们已经没有耐心了! CC Kalli 2008年9月20日 凌晨 MSS:确认互联问题. / CDMA:接受! 2008年9月26日 深夜 中国 北京 麦当劳,<画皮>开始前一个半小时.紧急支持电话 2008年9月28日 白天 中国 北京 加班安排 2008年10月国庆 白天 中国 北京 加班 2008年10月中旬 白天 中国 北京 最终解决方案 2008年10月中旬 深夜 加拿大 渥太华 测试完成 2008年10月下旬 白天 美国 加州小镇 CDMA 测试. 风和日丽 10/16/2008 转个好玩的文章 - 解析美国金融危机来源:http://city.udn.com/3011/3063323 10/14/2008 [ZZ] For Nortel 08Q4: 这个冬天,谁来温暖在冬天,温暖是奢侈品,有一点点就好。
--------------------------------------
自从去年8月美国次贷危机全面爆发以来,在过去的一年内,金融市场动荡和经济调整几乎遍及全球。这次危机卷入的金融机构之多,波及范围之大,是自亚洲金融危机以来最大的一次。近日,拥有158年辉煌历史的世界第三大投资银行——雷曼兄弟申请破产保护。紧接着,市场就传出美国政府被迫出手挽救世界第一大保险集团AIG的消息,而五大投行仅存的高盛和摩根斯坦利也申请转变为商业银行控股公司。在此之前,贝尔斯登、美林、房利美、房地美……昔日华尔街一个个叱咤风云的角色早已相继“沦陷”,或卖身求存、或被政府接管、或走上破产之路。全球惊呼,上世纪30年代大萧条以来最严重的金融危机已经来临。在 2008夏季达沃斯论坛上,达沃斯论坛创始人兼执行主席施瓦布教授认为此次华尔街金融风暴对世界经济的冲击不亚于911事件对世界的影响。在这样席卷全球的金融危机下,全球信息通信行业可否独善其身呢? 金融风暴吹向哪里? 要判断这场金融风暴对电信业的影响,首先要搞清楚金融风暴对电信行业所处的整个宏观经济环境到底有何影响。这场金融风暴起自美国房地产泡沫的破裂。出于金融创新的目的,房地产贷款公司对那些信用程度较差和收入不高的借款人发放房地产贷款,获取高于一般普通用户的利息,当然同时也承担了较高的风险,这就是所谓的次级贷款。为了分散风险,贷款公司把手中超过六千亿美元的次级贷款债权转化为证券后,卖给各国的投资者。这样,次级贷款进入更广阔的投资领域。在经济处于增长期的时候,这些次级贷债在做过多次证券化分散掉风险后,并不会带来什么危险。但是,当美国经济开始疲软、贷款利率上升、房价下跌后,有很多借款人不能偿还贷款,而贷款公司收回抵押的房地产后因房价下跌而不能补偿贷款损失。更为严重的是,由于房地产证券化将风险分散到了整个投资领域,使得损失逐级放大,最终形成了今天看到的华尔街金融风暴。 对于这场华尔街风暴具体能够造成多少损失,现在恐怕难以下结论。但是有学者指出,美国次贷危机到“雷曼兄弟”事件后性质上变为“全球性金融危机”,伴随着全球金融危机,很可能是全球性经济危机。为此美国公布了高达七千亿美元的庞大救市计划,而据估计全球目前用于救市的资金接近一万亿美元。从目前发展态势来看,这场金融风暴对全球的影响将是全方位的、长期的、深远的。 首先是股票市场上的影响。随着次级债的破裂,那些持有大量资产而面临敞口风险的机构为偿还到期债务,必须大量抛售手中股票以换取流动性。巨量的抛售直接导致股市暴跌。雷曼兄弟宣布破产保护当天,纽约股市道琼斯指数、标准普尔指数和纳斯达克综合指数跌幅分别达到4.42%、4.71%和 3.60%,创2001年“9·11”恐怖袭击事件以来的最大单日跌幅。受到整个市场环境的影响,电信科技类股企业的股价也随之下跌。爱立信9月最低股价已经比上月最高股价跌去16.62%,沃达丰、AT&T、诺基亚和戴尔更是创出今年最低股价,反映出市场信心的严重不足。 其他资本市场。逐利性使得资本在市场上快速流动,股票市场的巨大损失风险使得资金纷纷流向一些相对安全的地方,比如银行存款、国债等。根据监测机构iMoneyNet的数据,仅在9月17日美国货币基金市场上投资者就抽回890亿美元资金。此前5个交易日累计资金流出也达到800亿美元规模。而银行、风险投资者必须收紧银根,以抵御汹涌而至的金融风暴。这就导致融资成本增加,甚至有的企业会面临极大的融资困难。对于那些处于高速增长期的企业来说,资金的短缺将是致命的。 在经济全球化的大背景下,世界经济的心脏美国打个喷嚏,全球都要感冒。现在美国的问题不仅仅是打个喷嚏,全球经济都感受到了经济危机的寒意。美国金融危机有向全球经济实体蔓延的危险。当前,美国投资者正在售其在亚洲的资产,收回资金以帮助母公司。今年年初以来,外资已从泰国股市抽走1200亿泰铢的资金,导致泰国股市整体下跌31%,居东盟之首。由于近几周来外资的大批撤离,印度汇市也震荡加剧,印度货币卢比持续大幅贬值,两个月来的贬值幅度就已超过10%,卢比对美元比价创出两年来新低。印度的出口外包业务也将受到一定的负面影响。印度有许多信息技术公司都与西方金融巨头签有合同,这些公司的盈利能力将迅速下降,失业人数增加,工资薪酬会随之降低,悲观情绪也将进一步在业内蔓延。 信息通信业能否独善其身? 经济全球化和市场经济的大背景,使得各种经济体紧密相关,面对席卷全球的金融风暴,信息通信行业恐怕也难以独善其身。但是,我们的行业有其特殊性,并且处于产业链不同位置、不同发展周期的企业也会有不同的表现。 运营商从容应对 面对汹涌而来的全球金融风暴,电信运营商不必过分担心会陷入长期低迷。正在天津参加2008达沃斯夏季论坛的中国移动总裁王建宙在接受记者采访时表示,中国移动有足够的能力来抵御将会出现的各种金融方面的情况。全球电信运营商此前早就经历过泡沫破裂的洗礼,从中吸取了足够的教训,也变得更加茁壮。2002年,世通公司因财务丑闻而申请破产保护,而曾经风光一时的环球电讯则以“光速”破产,引发了全球性的电信寒冬,50万名电信员工在这场有史以来最为悲壮的行业灾难中被解雇,2万亿美元的市值在华尔街打了水漂,更多的电信企业沦落至破产边缘。在这种情况下,美国运营商联合起来,通过资源组合优化,携手共渡难关,以Verison、Cingular、Sprint和SBC为代表的运营商终于挑起再创辉煌的重担,AT&T这两年更是经过一系列的并购重组再次站在了发展的巅峰。 从美国次贷危机爆发到现在,已经有一年多的时间了。在过去的这段时间里,相比其他行业,电信业的表现要稳定得多。尤其在金融市场不活跃的大背景下,一年来全球电信业的并购交易仍接连不断。资料显示,在过去几年中大型运营商的财务状况有了根本性的好转,债务水平也降到了与本世纪初相当的水平。资深证券分析师张继宝认为,这表明电信企业的抗风险能力有了根本性的改善。当然,金融风暴确实会给电信企业的融资能力带来直接影响,并且对电信业务的市场需求产生一定的影响。不过令人欣慰的是,我们看到的不仅仅是负面的影响,更有积极的一面。 首先来看不利的一面。金融危机对运营商融资能力的影响是显而易见的,此外也对其市场需求产生影响。在金融风暴的影响下,资本市场普遍不景气,投资的热情大大降低,运营商从资本市场上融资的能力将受到考验,这将直接导致电信运营商的实体投资减少。此外,目前已有迹象显示,运营商也将受到总体经济环境的影响。比如,AT&T的首席执行官Randall Stephenson在今年1月的一次记者会上曾经透露,由于越来越多的用户感觉到无力负担,停机的固定电话和高速互联网用户有增多的趋势。随着金融危机的加深,经济的衰退将对大众的电信消费产生一定的影响。而且从目前的发展态势以及机构分析来看,多数观点认为移动数据类业务的发展会受到更大的影响,这是因为该类业务目前尚属于高端业务,对支付能力的变化比较敏感。用户在经济衰退期收入降低的情况下,首先减少的就是此类业务。另外,电信运营商所服务的大型金融机构在这次金融风暴中损失惨重,其对通信服务的需求也会随之降低。 在金融危机下,电信运营商也仍然能看到积极的一面。经济学家的研究表明,在过去经济衰退的周期中,能够继续保持强劲增长而对整体经济起到支持拉动作用的行业,首先是能源行业,该行业发展始终强劲;其次是电信行业,保持了不错的发展势头;第三则是相关工程技术行业。如今,语音通话和宽带接入已经不再是奢侈类消费,因此当用户财务状况恶化时,这些都不会被视为首要取消的业务。正是因为这一点,不少分析师得出了一个颇令电信业鼓舞的结论——电信业对多数全球性的经济衰退活动都具备免疫能力。 金融危机导致的股价下跌能够降低运营商并购的成本。今年年初以来,全球电信市场并购重燃战火,欧美几大电信运营商又在跃跃欲试,试图再次进行收购。同时,在中国、印度等重要的发展中国家,电信业的大规模重组和兼并正在拉开帷幕。Gartner研究公司的电信专业分析师Neil Rickard对此现象评论说,电信巨头再次胃口大开,准备吞并小型运营商。Juniper公司的分析师Windsor Holden更是认为,在欧洲,除了德国电信、法国电信、西班牙电信、英国电信、沃达丰等超级巨头外,其他电信公司都有可能成为收购目标。面对汹涌而来的金融风暴,那些小的电信运营商对收购的抵抗意愿将小得多,甚至会主动寻求合并、收购。同时,资本市场价格的低迷也使得电信巨头能够以比平时低得多的成本完成收购。从这一点上说,金融风暴给了那些大胃口的电信巨头难得的机遇。 制造业遭遇冬天 电信制造业受到运营商行为影响巨大,可以说,电信制造业是看运营商吃饭的。尽管我们认为,电信运营商不会因金融风暴陷入长期低迷。但是由于融资环境和市场环境的压力,运营商将会调整自身的发展策略,固定设备投资将不可避免地减少,运营商更加重视挖掘现有网络资源,努力提高服务水平增加客户黏度,对电信制造商的采购会有较大幅度的减少。其实对于全球经济不景气给制造业带来的影响,有识之士在今年年初就提醒制造业的冬天即将来临,要求企业做好应对的准备。受到金融风暴的影响,北电网络近日下调2008年营收预期,预计第三季度营收将低于分析师预测,北电股价因此近期大跌近50%。 直接面对普通消费者的电子制造业面临巨大压力,硅谷的失业率目前已达到4年来最高点——6.6%。戴尔公司在其第二季度财报发布时对经济形势表示了担忧,称全球终端消费支出将持续疲软,并指出放缓已经由美国向西欧和亚洲的几个国家蔓延。在终端方面,本来在美国、欧洲等成熟市场,市场已接近饱和,手机制造商在那些区域的竞争已经相当残酷。由于华尔街金融危机重创全球经济,消费者更换手机的周期会变长,手机制造商将失去大量高端用户。因此,此次金融危机会让本来已经身处深秋的手机制造商倍感寒冷。 IT服务业叩问生死门 IT服务厂商位于产业链的下游,将面临市场和资金的双重压力。根据Forrester发布的一项针对高级IT经理的调查发现,今年有43%的公司计划削减IT方面的开支;而金融行业的这一数据则更为糟糕,49%的IT部门计划削减预算。要知道,金融服务业是IT服务业最大的收入来源,软件公司的收入中有10%~30%来自于金融领域。 经济低迷时期的到来,那些规模较小的IT服务厂商将面临生存还是死亡的艰难选择。特别是那些依靠风险投资生存的创业公司,将会因风险投资基金的收紧而变得举步维艰。拥有大量资金和很少债务的IT公司可能不久就将开始收购小IT厂商的计划。在2008夏季达沃斯论坛上,思科中国总裁林正刚表示金融风暴将导致IT行业不同程度的整合。事实上,在9·11恐怖袭击所导致的市场低迷时期,思科公司就收购了多家小公司。这将是IT服务厂商再次洗牌的机会。 IT服务外包业也难免受到金融风暴连锁反应的影响。印度近年来依托IT服务业的领先地位和成本优势成为全球业务流程外包中心,当前,近1/3的《财富》500强企业都在印度有外包业务,华尔街有30%的后台业务在印度完成。印度IT服务业也高度依赖美国市场,近50%的收入来自华尔街。印度的软件服务企业可能面临业务量减少和盈利下降等黯淡前景。 至此,我们大致可以知道信息通信行业的各个重要组成部分面对金融风暴洗礼的后市表现。总结一下就是:运营商势头不减,制造商遭遇寒冬,小型IT 服务商面临生死考验。当然,目前业界对这场金融风暴到底能严重到什么程度还没有定论。如果各国央行挽救这场金融危机不力,真的演变成席卷全球的经济危机,电信行业再具有免疫力恐怕也难以一枝独秀。毕竟,我们都在同一条船上! 10/13/2008 First DayThere is a big trouble when I turn to English mode.
I need to delete all my chinese input methords in the afternoon and reinstall them in the morning.
Somthing I need to use today:
AL (Aspherical Lens)
ED (Extra-low Dispersion) IF (Inner Focus)
PowerZoom
Maximum format size
Maximum format size APS-C
Focal length 35mm equivalent focal length (APS-C) Diagonal Angle of view (APS-C) Maximum aperture Minimum aperture Lens Construction ED glass element aspherical elements Number of diaphragm blades Minimum focus Maximum magnification AF motor type Focus method Image stabilisation Filter thread 10/9/2008 English AfternoonsDear All Do you have a tough time chatting with NA peers in conference calls? Do you worry about your English communication skills but don't know how to improve ? Do you 腿发抖 (tremble) when you have to speak in front of people? Effective Monday, Oct 13, 2008, we are launching a lab-wide program called "English Afternoons", during which we will request that all individuals speak English for business activities in the afternoons from Monday to Friday. This program is intented to provide an environment for opportunities site wide for you to practice English as "PRACTICE MAKES PERFECT". Not only will it benefit you both personally and professionally, but also it will enhance the Beijing Lab site as one of Nortel's Core Full Service Sites. The roll-out of this program is based on inputs from extensive discussions with you and your managers (L1 and L2), as well as a well-received pilot program on site. Attached is a summary from those discussions, which will provide you with tips, tools and insights to assist your participation in the program more effectively. Research shows that 70% of real learning happens with on the job training. It is now up to you - how much you get out of program depends on how much you OWN it!
Kalli Lefevre |
|||||||||||||||||||
|
|